No manual copy-paste between tools
The most common Mailgun pain point is stale data—sending from one place, logging in another, and missing follow-ups when records don't sync. Twin agents write delivery and open-rate data back to Google Sheets in the same run that sends the emails, so records stay current.