Marketing Agency Content Marketing

Podcast Episode Repurposer

An always-on content factory that turns each new podcast episode into 8+ ready-to-review assets. The agent monitors your video host for new long-form uploads, pulls a clean transcript, and uses Twin AI to draft platform-native posts for LinkedIn, Instagram, Facebook, and TikTok, plus a long-form blog post and an email broadcast in HubSpot. Every draft lands in your draft workspace and CRM tagged with the episode title and a unique state row so the same episode is never repurposed twice. You wake up to a digest of links to review.

19 runs · 19 clones

Try this agent See agent signals

Agent snapshot

Built for marketing agency work, not a generic template.

19

runs observed

19

community clones

5

integrations used

2

labels matched

Marketing Agency Content Marketing

Sample input

Build an agent to podcast Episode Repurposer. Use YouTube, HubSpot, LinkedIn, and Google Docs and related tools. Focus on content marketing. Return a ready-to-review result after each run.

Sample output

Watches your channel for new long-form uploads, transcribes them, and ships LinkedIn, Instagram, Facebook, TikTok, blog, and email drafts into your stack for review.

What this agent automates

This run includes 8 concrete steps from the published agent data.

Signal 1 · 1

On schedule (every 4 hours by default), list recent uploads from the configured channel and filter to videos over the minimum duration.

Signal 2 · 2

For each candidate episode, check the agent database state table; skip any episode_id already marked processed.

Signal 3 · 3

Fetch the transcript via the configured transcription source; if unavailable, retry with backoff and skip after 3 failures.

Signal 4 · 4

Run a single Twin AI pass with the transcript, brand voice, and CTA to produce all 6-8 drafts in one structured response.

Signal 5 · 5

Write each draft to the configured destination (HubSpot email draft for the broadcast; Notion / Docs / Sheets for social copy and blog).

Signal 6 · 6

Insert a row in the state table: episode_id, title, processed_at, draft_links, status=ready_for_review.

Integrations used

Podcast Episode Repurposer connects YouTube, HubSpot, LinkedIn, Google Docs, and Slack.

YouTube

Connected in this agent

HubSpot

Connected in this agent

Google Docs

Connected in this agent

Slack

Connected in this agent

Clone Podcast Episode Repurposer

Start from the exact agent behind this page, then adapt the prompt, apps, and review steps to your marketing agency workflow.

Try this agent

Plans start at €20/mo